[Facebook] Open Graph(開放社交關係圖) 動作設定教學

Standard

Facebook 於 2011/09/23 發佈了新的 Open Graph 開發者教學,在應用程式中出現了 Open Graph(開放社交關係圖) 頁籤,項目相當多,因此快速做了簡單的翻譯,方便未來研究之用。

其中此篇便是讓使用者可以使用各種「動作」的新功能,就像除了某某某覺得什麼很「讚」之外,還可以增加 某某某 listen to 某專輯、某某某 cook 一道菜 這樣的動作。
這邊有相關的介紹。
※不過很可惜的是目前尚不支援中文的動作與物件。

翻譯功力尚淺,請各位前輩不吝指正,也歡迎同好一起討論:)


這份教學將會帶領你照著下面步驟建立、測試、發佈你的第一個 Open Graph 應用程式。我們會建立一個讓使用者發佈料理資訊的範例應用程式。

如果你對 Open Graph 有疑問,請造訪: Debug and Troubleshoot。為了讓你更快上手,我們亦提供了 範例 下載。

繼續閱讀…

Facebook 政策條款的案例與解釋

Standard

2012 更新:
目前官方也有中文版囉!小弟翻譯的這篇,就當作參考吧~

==

由於前陣子做的案子(Facebook App)動不動就被刪掉,Facebook 官方判斷應用程式是否違規的準則究竟為何實在沒個準,因此就來稍微整理一下官方文件中關於 policy 的案例與解釋
(雖然有些時候根本就是誤判,沒什麼違反的也被刪除,但還是整理一下以供參考吧)

PS. 請原諒小弟的英文能力 2266,若有翻譯錯誤或不洽當的請不吝告知。也希望這篇相關規定能在實際製作 Facebook App 上幫助各位避開違反規定的條款。

主要分為 廣告、「讚」按鈕、照片、發佈訊息、條款與商標 四大單元。
繼續閱讀…

[Facebook] 邀請已過期(expired) 的錯誤與解法

Standard

近日開發活動網站的 Facebook 應用程式時,在發送應用程式好友邀請(fb:request-form & fb:multi-friend-selector)時,使用者接收到邀請,點擊按鈕後,只會看到「邀請已過期」,並不會被導向到活動網站。

同事研究後發現,有兩個問題點會導致這樣的結果:
1. fb:request-form 的 action 導向到不同的網域。
2. fb:request-form 中的 content 屬性,少加了 fb:req-choice 按鈕標籤

繼續閱讀…